本地原生聖靈復興運動開枝散葉 
跨越中央山脈…面對太平洋大海 
再寫台灣教會的使徒行傳 
馬偕來台150年 X 泰雅爾聖靈復興50年 

聖靈大風再度飛揚，文字書寫生命傳承 
2019年《山間靈風吹起》面世，述說1970年代聖靈復興桃園、新竹泰雅爾教會的感人故事；2021年《跨山面海靈風吹起》出版，呈現聖靈工作翻過中央山脈，更新宜蘭泰雅爾教會的動人見證。兩部作品可視為獨立，卻又密不可分：聖靈之風，起於桃竹山區，跨越高聳山脈，吹向面海的宜蘭泰雅爾部落。 
《跨山面海靈風吹起》是台灣神學研究學院林鴻信老師率學生團隊，前往宜蘭採訪耆老、牧者、見證者的結晶。兩年採訪仰賴十分便捷連結台北宜蘭的國道五號，然而當年聖靈復興運動來往兩地的弟兄姊妹，除了早期徒步翻山越嶺之外，最常見到的畫面是搭乘貨車，集體躺在車後平台蓋上密不透風的防雨布，一路顛簸有如難民逃亡般辛苦，實在不是習於「台北宜蘭一日生活圈」的我們可以想像。 
成書過程異常艱辛，經常面對資料缺失、脈絡混亂、耆老凋零和擱置遺忘，採訪團隊成員投入書寫異象傳承行列，發揮不同恩賜，逐漸梳理、書寫、校對、成冊出版，齊心推動這本書的誕生，呈現當年聖靈復興教會的景象，這不也是再度見證聖靈工作跨越地理時空、人心隔闔的大能嗎？ 
明年（2022）就是聖靈復興50週年—禧年，曾經這些令人敬佩的信仰前輩在哭泣、喜笑、獻身、行動中用生命寫下聖靈復興台灣教會的美麗篇章，今日我們看到這些生命故事時，是否期待在我們的生命中也親身經歷聖靈復興大能？是否願意自己成為回應上帝呼召、被主使用的工人？但願聖靈大風再度飛揚，文字書寫生命傳承，形成本地聖靈行傳的下一頁！ 

本書主角──如風似氣、跨山面海的聖靈。 

1972年7月7日，聖靈如一陣強風，吹向沉睡中的泰雅爾教會。1980年代起，這股聖靈之風從桃園、新竹，一路往東吹，翻過中央山脈，直至宜蘭泰雅爾部落。聖靈工作興旺不息，福音使者奔走不停，繼續書寫聖靈行傳續集…… 

你能想像一群人擁擠地躺在貨車載貨平台，身上罩著密不透風的防雨布，呼吸困難地忍耐來回十幾個小時車程的滋味嗎？ 
這個畫面看來痛苦，卻是當年宜蘭弟兄姐妹奮不顧身地前往桃園、新竹，竭力追求聖靈付上的代價。 
聖靈工作四處傳揚，生命氣息不斷地吹向宜蘭大同鄉、南澳鄉，遠達宜花交界。聖靈做工傳達勸誡、改變、歸回的提醒；原來徹底轉身歸向上帝—「悔改」就是教會復興的起點。 
主耶穌對門徒說：「若有人要跟從我，就當捨己，背起自己的十字架來跟從我。」（太16:24） 
報福音、傳喜信的人，他們的腳蹤何等佳美！ 
主的聲音說：「我可以差遣誰呢？誰肯為我們去呢？」 
請問今日有誰願意說：「我在這裡，請差遣我！」   
風，吹個不停。Ruach（希伯來語）！Pneuma（希臘語）！Behuy（泰雅爾語）！請吹呀！ 
聖靈的風請不要停！我們邀請你繼續書寫這故事…… 

【作者簡介】  

編著──台灣神學研究學院 基督教思想研究中心 

台灣神學院由一生奉獻給台灣的加拿大宣教師馬偕於1872年創立，是一所承襲宣教異象而具有宣教DNA的神學院，多年來宣教實踐與學術研究並重，2016年以「台灣神學研究學院」為名在教育部登記立案，仍然簡稱「台神」。2004年台神就成立「基督教思想研究中心」（Center for the Study of Christian Thought, CSCT），以基督教思想為主要研究對象，特別注重宗教改革以來的基督教神學思想，尤其是改革宗神學，研究方法重視思想維度、社會維度以及處境維度，本中心的理想是推動落實人間的學術研究。 
台神任職最久的院長孫雅各牧師及孫理蓮師母，兩人盡心盡力投入原住民宣教，尤其著重泰雅爾地區，深入偏遠部落，贊助超過300間以上的教會。孫牧師退休返美，兩年後得知罹患重病，一心一意趕回台灣，病逝葬於台神校園。師母接續服事16年，上山下海跑遍各部落，又在1954年成立「芥菜種會」展開各種社會工作，鞠躬盡瘁後與夫婿同葬台神校園。 

 
總編輯──林鴻信  
台灣神學研究學院教授、基督教思想研究中心主任、基督教研究智庫創辦人 
華人第一位對聖靈論展開系統性、兼顧理論以及實踐研究的神學人，博士論文《聖靈位格：改革宗神學的聖靈論主題》被德國神學大師莫特曼譽為研究聖靈論必讀。在台灣神學研究學院開設「聖靈論」課程長達28年，從聖經、歷史與神學角度學習認識聖靈，並且認識台灣及世界各地的聖靈工作，1997年出版華人世界第一本聖靈論系統神學著作《聖神論》。 
1999年起帶領台神學生拜訪泰雅爾教會，20年間訪查聖靈復興運動十餘次，田埔教會長輩贈名Behuy Nabu，Behuy是「風」的意思，因為多次來訪是為了認識如風似氣的聖靈，也因為來訪經常如風來去自如；Nabu則出自日本時代一位以公正著稱的警察的名字。贈名當晚，石磊教會Taru長老致贈台神一座木雕——屈膝禱告的泰雅爾阿嬷，有許多婦女如這位阿嬷不斷地謙卑禱告，熱切期盼上帝的靈再度造訪。這雕像目前放在台神辦公大樓的正面通道，提醒全校師生要天天不斷地禱告。