我已不再年轻！我已人生过半！我度过的年岁比余下的更多。或许现在读这本书的你，也和我一样。

起床的时候，我比以前更轻易地觉察到身体的酸痛。我常刮的那张脸比以往显得更加苍老，头上的白发也比我意识到的要多。安静下来时，我比以往更多地沉浸在对过去的怀念中。我的眼睛已经被打开，再也回不到以前的状态了。

当你身在其中的时候，很难明白自己人生的意义。但神并没有任凭我们徘徊在自己人生的长廊中。他赐给我们一个更大的故事，整部圣经就是关于这个救赎的故事。这个伟大的故事不仅使我们明白自己故事的内因外果，更重要的是，让我们以全新和尊荣的方式来认识他。

圣经从不讨论中年，就像从未讨论过青少年一样。然而，圣经能够解析任何人生经历，因为它本是由这一切创始成终的那位写成的。你不必迷失在自己人生的中途；不必因懊悔而一蹶不振，因衰老而裹足不前，因梦想逝去而灰心丧气；你不必在已有的麻烦中制造更大的麻烦。人生至此，很多事情似乎都已经结束了，但它却能带你进入全新的生活方式。正如你与神同行时所经历到的，痛苦之时亦是蒙恩之际。因着他，你的人生有了彼岸的盼望。

而生活在此世却是艰难的。这世界是个破碎的地方。你将不断遇到突破你信仰边界的事情。因此，我们都需要时不时地退后一步，让自己慢下来，甚至停下手中的一切，去观察、聆听。我希望本书能帮你做到这一点。

最后，虽然本书旨在帮助那些在中年问题上苦苦挣扎的人，但它所涵盖的范围却不止于此。《中年危机》可以帮助所有在这个破碎的世界中苦苦挣扎并迷失了自己的人。圣经的话语具有强大的力量，能实际应用到你所面对、思考和感受到的一切处境中。此刻，那位似乎离你很远的神就在你的身旁，并且正在作工。本书的目的就是要打开你的眼睛，让你看见他，也更清楚地看到自己，并找到你需要一直持守的、切实的盼望。

【推荐辞】

生活与存在，看重事与重视人，有极大的区别。 保罗·区普深深理解其中的差异，他为那些迷失在中年的人指明了出路。

——卡尔·托马斯(Cal Thomas)，专栏作家，After Hours with Cal Thomas主持人

无论你年龄几何，对危机的感知多少，你都会在本书中读到你的故事，被其中的永恒真理所鼓舞。

——唐·惠特尼（Don Whitney），作家，南方神学院圣经灵修教授

如果你在生命的中年迷失，你需要的可不仅是一块创可贴，而这本书就是写给你的。即便我是一个远离“中年”的老家伙，这本书也让我看到了治愈和更新的真理。

——史蒂夫·布朗（Steve Brown），Key Life电台播音员，神学院教授，作家

【作者简介】

保罗·区普（Paul David Tripp），美国宾州西敏神学院兼任教授，保罗区普事工总裁，为了落实“把基督改变的大能与个人生命连结”的使命，每周受邀到世界各地演讲。牧会超过十五年，现任费城第十长老教会（Tenth Presbyterian Church）牧师；德州达拉斯市救主神学院牧者生命关怀学系教授，德州华兹堡市（Fort Worth）牧者生命关怀中心常务理事。他还是畅销书作家，着有《青春的契机》（台福）、《言语的威力》（华神）、《改变生命改变心》（真生命）等。与妻子卢艾拉（Luella）连袂三十五年，三子一女皆已成年。